Select a School...
Select a School

Spanish

Registro de Usuario de Autobús del Año Escolar 2016-2017

  • Este portal es únicamente para estudiantes que han sido matriculados para el año escolar 2016-2017, están asignados a una escuela que provee transporte en autobús del vecindario o servicio de autobús expreso como está señalado en la carta oficial de asignación del estudiante y desea usar el servicio con regularidad.

    ¿Usuario de Autobús del Año Escolar 2015-16?

    Las familias nuevas al condado Wake que desean solicitar el servicio de autobuses para el año escolar actual 2015-16, pueden llamar a nuestra línea telefónica automatizada al 919-805-3030 y dejarnos un mensaje sobre su necesidad de un nuevo servicio de autobús junto con su nombre y número de teléfono. Si su estudiante es elegible para el servicio de transporte, nuestros representantes de servicio al cliente le ayudará a organizar esto para usted..

    Se requiere que los nuevos estudiantes que se han matriculado en WCPSS completen un formulario para la Solicitud de Servicio de Transporte al hacer una solicitud en su escuela base. El Administrador de Datos de la Escuela ingresará en el sistema la Solicitud de Servicio de Transporte para los nuevos estudiantes matriculados. Diríjase a la Página de Asignación del Estudiante para más información sobre matriculación.

    Estudiantes Transferidos y Solicitud para Cuidado Antes y Después de la Escuela

    Las solicitudes para paradas alternas referentes a los servicios de cuidado antes y después de la escuela y estudiantes transferidos son aceptadas en base al calendario de la escuela de su estudiante. Diríjase a Parada Alterna para cuidado antes y después de la escuela. Para solicitud de paradas, diríjase a No Elegible para Transporte si la asignación de la escuela de su hijo requiere que los padres provean transporte. NO COMPLETE ESTE FORMULARIO.

  • ¿Qué pasa si nos hemos mudado pero continuamos siendo elegibles para servicio de transporte en nuestro nuevo domicilio?

    Las familias con estudiantes que han estado previamente matriculados y son elegibles para servicio de transporte pueden solicitar servicio de transporte para su nuevo domicilio. Por favor no entregue este formulario hasta que la dirección de su estudiante haya sido actualizada por su escuela en PowerSchool. WCPSS ha establecido las fechas límite para asegurar servicio el primer día de clases. Las solicitudes recibidas posteriormente a la fecha límite serán procesadas en el orden que son recibidas. El Servicio de Transporte hará todo el esfuerzo posible para suministrar servicio a los estudiantes elegibles usando las paradas de autobús existentes tan pronto como sea posible.

  • ¿Cómo Servimos A Los Estudiantes Con Necesidades Especiales?

    Las familias de niños que están en transición de domicilio, tienen un  Plan de Educación Individualizada (IEP por sus siglas en inglés, Individualized Education Program), o tienen planes bajo la Sección 504  de la Ley de Rehabilitación  de 1973 (504) tal vez tengan que solicitar transporte especial cuando se mudan a la comunidad o cambian su dirección. Estas familias necesitarán matricular a su hijo en la nueva escuela o notificar a su escuela actual sobre el cambio de dirección e informar al personal de la escuela sobre el plan IEP de su hijo, el plan 504, o solicitar asistencia a través de la Ley McKinney-Vento si la situación de vida está en transición. 

  • ¿Cuáles son las fechas límite para que las familias soliciten Servicio de Transporte para recibir el servicio de autobús el primer día escolar?

    Las familias que se han mudado al Condado Wake o que están matriculadas actualmente con Asignación del Estudiante que reciben servicio de autobús del vecindario o autobús expreso y que desean hacer cambios a esos servicios deben cumplir los siguientes plazos:

     

    • Escuelas de calendario de ciclo continuo, independientemente del ciclo,  deben solicitar el servicio de autobús antes del 6 de junio para recibir el servicio el primer día de clases.
    • Escuelas de calendario modificado deben solicitar el servicio de autobús antes del 27 de junio para recibir servicio el primer día de clases.
    • Escuelas de calendario tradicional deben solicitar el servicio de autobús antes del 25 de julio para recibir servicio el primer día de clases.

     

    El servicio de autobús, desde el inicio del año escolar, no está garantizado para las familias que solicitan el servicio después de la fecha límite. Las solicitudes recibidas después de estas fechas límite serán procesadas en el orden en que son recibidas. El servicio de transporte hará todo el esfuerzo posible para proveer el servicio usando las paradas existentes tan pronto como sea posible. WCPSS no añade paradas de autobuses durante los primeros 30 días escolares.

  • ¿Necesita completar este formulario?

    Se provee este formulario para que las familias de estudiantes matriculados cuya asignación escolar para el año escolar 2016-2017 provee transporte de vecindario o transporte expreso, puedan solicitar o actualizar la información de los estudiantes que usan el servicio de autobús. Lea los siguientes lineamientos para decidir si usted debe completar este formulario.

     

    • Si su hijo está asignado a una escuela que provee transporte de autobús del vecindario o transporte expreso y usted recibió una llamada automatizada o una postal, y a usted le gustaría solicitar un cambio en el servicio de autobús, complete este formulario.
    • Si su hijo está asignado a una escuela que provee transporte de autobús del vecindario o transporte expreso y usted no recibió una llamada automatizada o una postal, pero a usted le gustaría solicitar el servicio de autobús, complete este formulario.
    • Si su hijo está asignado a una escuela que provee transporte de autobús del vecindario o transporte expreso y usted recibió una llamada automatizada o una postal y la información es correcta, no complete este formulario.
    • Si su hijo está asignado a una escuela para el año escolar 2016-2017 que requiere que los padres provean transporte, no complete este formulario.
    • Si usted tiene un estudiante que reside en una zona de no transporte/zona de caminar para la escuela a la cual él va a asistir para el año escolar 2016-2017, no complete este formulario.

     

    Recuerde que el servicio de transporte de autobús a la escuela es para usuarios frecuentes. No complete este formulario si su estudiante no va a usar el autobús de manera consistente. Una vez que las rutas se han estabilizado, la práctica es quitar de las listas de los autobuses a los  estudiantes que no usan el servicio de autobús en 10 días consecutivos. 

  • ¿Hay disponibilidad de Transporte en Autobús de WCPSS para su estudiante?

    La asignación de la escuela de su hijo determina si hay disponibilidad de  transporte en autobús  del vecindario o servicio de autobús expreso. Esta disponibilidad  está indicada en la carta oficial de asignación a la escuela de su estudiante del año escolar 2016-2017 y puede ser vista vía WCPSS Address Look-up Tool.



CLOSE