Feliz Día de la Madre a nuestras madres Wildcat y a quienes son como madres para tantas otras. ¡Esperamos que hoy sea tan especial como ustedes!

 

¡Gracias a la PTA por tratar tan bien a nuestros maestros durante la Semana de Agradecimiento al Maestro!

 

Las calificaciones provisionales finales del año escolar 25-26 se publicarán para el cuarto trimestre el viernes a las 5 p. m. Por favor, inicien sesión en PowerSchool para asegurarse de que su hijo (a) cumpla con sus expectativas. Anímenlos a terminar bien este año escolar. ¡Tenemos 3 semanas para que comiencen las pruebas de fin de año!

 

¡ La encuesta Panorama para familias cierra ESTE VIERNES! Por favor, tómense un momento para compartir sus comentarios sobre WCPSS. ¡Hagan clic AQUÍ! 

 

Los exámenes de Carolina del Norte para Matemáticas 1 se realizarán  esta semana.

 

El Día Nacional del Logopeda es el 17 de mayo. La Sra. Spry es la logopeda de West Millbrook y realmente apreciamos todo lo que hace para apoyar a nuestros estudiantes.

 

La presentación de "Shrek el Musical Jr." en West Millbrook fue simplemente excepcional. ¡Este es el primer musical que se presenta en la Escuela Intermedia Magnet West Millbrook en sus 50 años de historia! Un reconocimiento especial a la directora de teatro, la Sra. Brady, quien transformó nuestro programa de teatro; al subdirector, el Sr. Thomas; a la coreógrafa, la Sra. Nay; a la directora musical, la Sra. Martel; y a la videógrafa y encargada del sonido e iluminación, la Sra. Maxwell. ¡Y muchísimas gracias al Sr. Lowell por la excelente fotografía!

 

Los exámenes EOG/EOC comienzan el lunes 2 de junio. La semana del 12 de mayo se publicará el calendario de los exámenes y el día de administración. Los estudiantes que no obtengan una calificación de competente en los EOG/EOC y cumplan con los criterios para nuestro programa de Remediación y Readministración de EOG/EOC recibirán una invitación para participar en el programa de Remediación y Readministración los días 16 y 17 de junio. Se proporcionará transporte y desayuno y almuerzo.

 

Información para las familias sobre los exámenes:

·      Información general sobre las pruebas estatales Información

·      Guía familiar para la evaluación (en español)- Esta guía explica la importancia de las evaluaciones, ofrece una descripción general de las diferentes evaluaciones que realizan los estudiantes y revisa las preguntas que las familias pueden hacer a los maestros sobre las evaluaciones. Finalmente, la guía analiza cómo Carolina del Norte garantiza que las evaluaciones sean justas y accesibles para todos los estudiantes.

Guías de apoyo para padres y familias

Estas guías para padres explican el contenido de forma sencilla para que puedan apoyar el aprendizaje de sus hijos en casa y fomentar la participación de los cuidadores en las clases.

·   Guía para padres de los exámenes de matemáticas

·   Guía para padres de los exámenes de inglés

·   Guía para padres de los exámenes de ciencias

 

📓Solo quedan 29 ejemplares del anuario 2024-2025… ¡Solicite el suyo en www.jostens.com/yearbooks ! ¡Comuníquese con la Sra. Youth si tiene alguna pregunta!

El Mes de la Herencia asiática de las islas del Pacífico y  la Herencia judía americana

se celebra en mayo, en reconocimiento a sus importantes contribuciones a la sociedad, la cultura y la historia de nuestro país.

¡Programa Extraescolar de la YMCA para 2025-26! ¡La inscripción ya está abierta! ¡Haga clic en YMCA para obtener más información!

¿Preguntas? Si tiene alguna pregunta, comuníquese con el equipo administrativo de la escuela (Mike Collins rcollins@wcpss.net, Gary Robinson grobinson5@wcpss.net o Kelly Aman kaman@wcpss.net). ¡Estamos aquí para ayudarle!

 

Lo que está pasando en nuestra escuela esta semana:   

Lunes, 12 de mayo         Softbol @ Wakefield                                                       

Martes, 13 de mayo         Open House (Jornada de puertas abiertas) para los futuros estudiantes del
Primer Año 

                                             Patrocinadores atléticos

Miércoles, 14 de mayo    Reunión del Club Beta 

Jueves, 15 de mayo         Reunión de FFA 

                                             Actuación de primavera de grupo de danza

Viernes, 16 de mayo                                       

 

Noticias de la PTA: 

Noche de espíritu escolar en Two Roosters: Miércoles, 14 de mayo de 2 a 9 de la tarde.

     ~ Helado con la Sra. Aman a las 6 pm

 

Aproveche para probar una o dos cucharadas de tu sabor favorito en Two Roosters, ubicado en Lead Mine Rd. 7713. Menciona West Millbrook al hacer tu pedido y una parte de las ganancias se donará a nuestra escuela. Al hacer tu pedido en línea, incluye "WEST Millbrook" en la sección de notas.

Noticas de los patrocinadores atléticos:

¡Las inscripciones para el Campamento Deportivo de Verano están ABIERTAS! ¡Cierra el 1 de julio!

28 de julio - 1 de agosto - Voleibol (8-11 a. m.)

28 de julio - 1 de agosto - Animadoras (12-3 p. m.)

4 de agosto - 8 de agosto - Softbol (8-11 a. m.)

11 de agosto - 14 de agosto - Fútbol americano (8-11 a. m.)

11 de agosto - 14 de agosto - Fútbol Mixto (8-11 a. m.)

11 de agosto - 14 de agosto - Baloncesto Mixto (12-3 p. m.)

 

Puede inscribirse en uno o varios campamentos. Todos los campamentos tienen un costo de $160 por atleta, por deporte y por semana. Puede inscribir a su hijo/a en dos campamentos por día durante las semanas en que estén disponibles ($160 cada uno) junto con el programa "Cat Care" (supervisión entre los campamentos de la mañana y la tarde ($15) por un total de $335.

Vaya a la tienda y seleccione "Inscripción al campamento de verano deportivo", que se encuentra en el menú de la izquierda. https://wmmsboosters.givebacks.com/store?limit=21&live=true

 

La Semana Nacional de Reconocimiento a los Maestros se celebra del 5 al 9 de mayo. West Millbrook cuenta con maestros excepcionales, y agradecemos las múltiples maneras en que la Asociación de Padres y Maestros de Wildcat apoyan a nuestro profesorado.

 

¡La encuesta Panorama para familias  finaliza el 16 de mayo! Por favor, dedique un momento a compartir su opinión sobre WCPSS. ¡Haga clic AQUÍ !

 

¡El primer musical de West Millbrook se estrena ESTA semana! Las funciones de "Shrek el Musical Jr." son el jueves 8 de mayo a las 7 p. m. y el viernes 9 de mayo a las 7 p. m. ¡Las entradas se pueden comprar en los enlaces a continuación! Cuestan $7 y deben comprarse en línea.

Jueves: Enlace del evento 

Viernes: Enlace del evento

Exposición de Artes Visuales  el lunes. ¡Nuestros artistas de Wildcats han creado obras increíbles este año! Vengan a verlas en nuestra biblioteca y cafetería. Nuestra exposición es flotante y está abierta al público, así que vengan entre las 5:00 y las 6:30 p. m. del lunes. ¡No olviden visitar la exhibición de origami en el vestíbulo principal!

Beverly Keane, profesora de matemáticas del Primer año, fue reconocida como la Profesora del Año de Rack Room Shoes en una asamblea sorpresa el miércoles pasado. La Sra. Keane recibió una tarjeta de regalo de $500 para Rack Room Shoes y West Millbrook recibió una beca tecnológica de $10,000 de Rack Room Shoes.

¡Felicidades a Anna Barnette, finalista del Concurso de Arte de Aviación de Carolina del Norte 2025!

 

La Exhibición de Proyectos Comunitarios del Tercer año se celebró el jueves pasado. ¡Estamos muy orgullosos de nuestros alumnos del tercer año y sus proyectos finales! ¡Gracias a todos los padres que asistieron a nuestras presentaciones! ¡Nos encantó tenerlos en el campus para participar en el importante trabajo que nuestros estudiantes han completado en su viaje IBMYP!

Los exámenes EOG/EOC comienzan el lunes 2 de junio. El calendario de exámenes se publicará la semana del 12 de mayo. Los estudiantes que no obtengan una calificación de competente en el EOG/EOC y cumplan con los criterios de nuestro programa de Remediación y Readministración de EOG/EOC recibirán una invitación para participar en el programa de Remediación y Readministración los días 16 y 17 de junio. Se proporcionará transporte y desayuno y almuerzo.

Información para familias sobre los exámenes:

·      Información general sobre las pruebas estatales Información

·      Guía familiar para la evaluación (en español)- Esta guía explica la importancia de las evaluaciones, ofrece una descripción general de las diferentes evaluaciones que realizan los estudiantes y revisa las preguntas que las familias pueden hacer a los maestros sobre las evaluaciones. Finalmente, la guía analiza cómo Carolina del Norte garantiza que las evaluaciones sean justas y accesibles para todos los estudiantes.

Guías de apoyo para padres y familias

Estas guías para padres explican el contenido de forma sencilla para que puedan apoyar el aprendizaje de sus hijos en casa y fomentar la participación de los cuidadores en las clases.

·   Guía para padres de los exámenes de matemáticas

·   Guía para padres de los exámenes de inglés

·   Guía para padres de los exámenes de ciencias

La primera Exhibición de la Sociedad Francesa se llevó a cabo en nuestra biblioteca el 23 de abril, seguida de una excursión a Simply Crepes el 30 de abril. ¡Felicidades a estos estudiantes por su excelente desempeño en francés!

📓Solo quedan 39 ejemplares del anuario 2024-2025… ¡Solicite el suyo en www.jostens.com/yearbooks ! ¡Comuníquese con la Sra. Youth si tiene alguna pregunta!

¡Los exámenes de  StarMath se administrarán esta semana en todos los grados!

El jueves pasado, West Millbrook homenajeó a la maestra de ESL Leah Harkness, Maestra del Año 2025 de West Millbrook, y a la maestra de ECS Molly Todd, Maestra del Año de WCPSS Diane Kent Parker de primer año, en el Banquete del Maestro del Año de WCPSS en el Centro de Convenciones de Raleigh. La presidenta de la PTA, Emily Stagg, acompañó a la Sra. Aman y a nuestros homenajeados para esta ocasión especial.

El Mes de la Herencia asiática de las islas del Pacífico y  la Herencia judía americana
se celebra en mayo, en reconocimiento a sus importantes contribuciones a la sociedad, la cultura y la historia de nuestro país.

El Día Nacional de la Enfermera se celebra el martes 6 de mayo. ¡West Millbrook tiene la fortuna de contar con la Sra. Lynn como enfermera escolar!

El Día Nacional de Agradecimiento a los Intérpretes, que incluye intérpretes de Lengua de Señas Americana (ASL), se celebra el 7 de mayo. Agradecemos a Zelissa Thomas por su papel vital al facilitar la comunicación para las personas sordas y con dificultades auditivas.

La Semana del Héroe del Almuerzo Escolar se celebra del 5 al 9 de mayo. Agradecemos a las Sras. Vandewalker, Jeffreys, Bodnarchuk y Lewis por todo lo que hacen para garantizar que nuestros estudiantes desayunen y almuercen todos los días.

¡Programa Extraescolar de la YMCA para 2025-26! ¡La inscripción ya está abierta! ¡Haga clic en YMCA para obtener más información!

¿Preguntas? Si tiene alguna pregunta, comuníquese con el equipo administrativo de la escuela (Mike Collins rcollins@wcpss.net, Gary Robinson grobinson5@wcpss.net o Kelly Aman kaman@wcpss.net). ¡Estamos aquí para ayudarle!

 

Lo que está pasando en nuestra escuela esta semana:                                           

Lunes, 5 de mayo          Ensayo de Shrek

Exhibición de arte                                                                     

Martes, 6 de mayo                Ensayo de Shrek

Fútbol vs Wakefield

                                             Reunión de la Junta de la PTA y Asamblea General

Miércoles, 7 de mayo           Ensayo de Shrek

Atletismo @ Wakefield

Jueves, 8 de mayo         Softbol vs Durant

                                             Musical de Shrek 

Viernes, 9 de mayo     Musical de Shrek                    

 

Noticias de la PTA

Esperamos verlos en la Reunión General de la PTA del martes en la biblioteca de la escuela  a las 6 p.m.

Noche de Espíritu en Two Roosters: Miércoles, 14 de mayo. De 14:00 a 21:00 h

Aproveche para probar una o dos cucharadas de tu sabor favorito en Two Roosters, ubicado en Lead Mine Rd. 7713. Menciona West Millbrook al hacer tu pedido y una parte de las ganancias se donará a nuestra escuela. Al hacer tu pedido en línea, incluye "WEST Millbrook" en la sección de notas.

Noticas de los patrocinadores atléticos:

¡Las inscripciones para el Campamento Deportivo de Verano están ABIERTAS! ¡Cierra el 1 de julio!

28 de julio - 1 de agosto - Voleibol (8-11 a. m.)

28 de julio - 1 de agosto - Animadoras (12-3 p. m.)

4 de agosto - 8 de agosto - Softbol (8-11 a. m.)

11 de agosto - 14 de agosto - Fútbol americano (8-11 a. m.)

11 de agosto - 14 de agosto - Fútbol Mixto (8-11 a. m.)

11 de agosto - 14 de agosto - Baloncesto Mixto (12-3 p. m.)

 

Puede inscribirse en uno o varios campamentos. Todos los campamentos tienen un costo de $160 por atleta, por deporte y por semana. Puede inscribir a su hijo/a en dos campamentos por día durante las semanas en que estén disponibles ($160 cada uno) junto con el programa "Cat Care" (supervisión entre los campamentos de la mañana y la tarde ($15) por un total de $335.

Vaya a la tienda y seleccione "Inscripción al campamento de verano deportivo", que se encuentra en el menú de la izquierda. https://wmmsboosters.givebacks.com/store?limit=21&live=true

 

¡¡¡Solo queda un partido!!! ¡Únase a nosotros en un divertido evento benéfico con sus amigos y familiares de West Millbrook! ¡Asista a los equipos profesionales de fútbol locales, NC Courage y North Carolina FC!

¡Apoye a nuestra escuela y disfrute de un evento emocionante con NC Courage y North Carolina FC! Traiga a sus amigos y familiares para pasar un buen rato y contribuir a nuestro Programa de Apoyo Atlético de West Millbrook.

 

Fechas del evento:

📅 May 9 Orange County SC at NCFC

 

Lugar del evento: WakeMed Soccer Park; 201 Soccer Park Dr. Cary

¿Qué esperar?

✅ Espíritu escolar y unión comunitaria

✅ Una oportunidad para apoyar la recaudación de fondos de nuestra escuela 

 

📢 ¡Participe!

Compre sus boletos ahora y ayude a marcar la diferencia. Haga clic en los enlaces de arriba para obtener información y detalles sobre los boletos.

¡Gracias por su apoyo! ¡Hagamos que esta recaudación de fondos sea un gran éxito! 💙⚽🎟️

 

 

 

 

 

Los exámenes de Carolina del Norte para Lectura y Ciencias del Tercer año se realizarán esta semana.

 

¡Felicidades a todos los estudiantes que participaron en Wildcats Got Talent 2025 el jueves pasado! Johana Sánchez-Hernández ganó el premio a la Favorita del Público. Luke Barfoot ganó el premio al Más Creativo. ¡Y Katherine Butterfield se llevó el gran premio a la Mejor del Espectáculo por su interpretación de Fight Song de Rachel Platten! ¡Un agradecimiento especial a la ganadora del año pasado, Tiana Baldwin, por cerrar el espectáculo!

 

¡Las celebraciones del tercer trimestre se llevaron a cabo el viernes pasado! Gracias a la PTA por apoyar este evento donde celebramos a nuestros ganadores del Cuadro de Honor del tercer trimestre, nuestros reconocimientos de las Características del Perfil de Aprendizaje del IB y otros logros. Es un placer celebrar a tantos estudiantes sobresalientes en la Escuela Intermedia West Millbrook Magnet.

La Presentación del Proyecto Comunitario del Tercer año fue este jueves. ¡Estamos muy orgullosos del trabajo que nuestros alumnos han realizado en sus proyectos finales!

Felicidades a la Junta Directiva del Club BETA 25-26:

✨ Presidente: Gray Young

✨ Vicepresidente: Raina Aanand

✨ Tesorera: Margot Corson

✨ Secretaria: Hannah Rosanes

 

📓 Quedan 55 ejemplares del anuario 2024-2025… ¡Pida el suyo en www.jostens.com/yearbooks! Si tienes alguna pregunta, ¡contacta con la Sra. Youth!

 

¡Programa extraescolar de la YMCA para 2025-26! ¡Ya está abierta la inscripción! ¡Haga  clic en YMCA para más información!

La encuesta Panorama para familias ya está disponible. WCPSS utiliza esta encuesta para recopilar datos de percepción y comentarios de nuestras familias sobre diversos temas. Animamos a todas las familias a completar la encuesta. ¡Haga  clic AQUÍ!

 

¿Preguntas? Por favor, contacte con el equipo administrativo de la escuela (Mike Collins rcollins@wcpss.net, Gary Robinson grobinson5@wcpss.net o Kelly Aman kaman@wcpss.net) si tiene alguna pregunta. ¡Estamos aquí para ayudarle! 

Lo que está pasando en nuestra escuela esta semana                                                

Lunes, 28 de abril Softbol vs Carroll

                                                  Atletismo @ Leesville

                                                   District 3 BAC

                                                   Concierto del coro                                                            

Martes, 29 de abril             Fútbol @ Durant

                                                   Ensayo de Shrek                                              

Miércoles, 30 de abril        Club de correr

                                                  Atletismo vs Durant

                                                  Ensayo de  Shrek                                                                          

Jueves, 1 de mayo              Softbol @ Leesville

                                                  Ensayo de Sherk

Viernes, 2 de mayo                                   

 

Noticias de la PTA:

Noche de Espíritu en Two Roosters: Miércoles, 14 de mayo. De 14:00 a 21:00 h

Aproveche para probar una o dos cucharadas de tu sabor favorito en Two Roosters, ubicado en Lead Mine Rd. 7713. Menciona West Millbrook al hacer tu pedido y una parte de las ganancias se donará a nuestra escuela. Al hacer tu pedido en línea, incluye "WEST Millbrook" en la sección de notas.

Noticas de los patrocinadores atléticos:

¡Las inscripciones para el Campamento Deportivo de Verano están ABIERTAS! ¡Cierra el 1 de julio!

28 de julio - 1 de agosto - Voleibol (8-11 a. m.)

28 de julio - 1 de agosto - Porristas (12-3 p. m.)

4 de agosto - 8 de agosto - Softbol (8-11 a. m.)

11 de agosto - 14 de agosto - Fútbol americano (8-11 a. m.)

11 de agosto - 14 de agosto - Fútbol Mixto (8-11 a. m.)

11 de agosto - 14 de agosto - Baloncesto Mixto (12-3 p. m.)

 

Puede inscribirse en uno o varios campamentos. Todos los campamentos tienen un costo de $160 por atleta, por deporte y por semana. Puede inscribir a su hijo/a en dos campamentos por día durante las semanas en que estén disponibles ($160 cada uno) junto con el programa "Cat Care" (supervisión entre los campamentos de la mañana y la tarde ($15) por un total de $335.

Vaya a la tienda y seleccione "Inscripción al campamento de verano deportivo", que se encuentra en el menú de la izquierda. https://wmmsboosters.givebacks.com/store?limit=21&live=true

Help is needed at our final home track meet.  Please click HERE for more information! 

 

¡¡¡Solo queda un partido!!! ¡Únase a nosotros en un divertido evento benéfico con sus amigos y familiares de West Millbrook! ¡Asista a los equipos profesionales de fútbol locales, NC Courage y North Carolina FC!

 

¡Apoye a nuestra escuela y disfrute de un evento emocionante con NC Courage y North Carolina FC! Traiga a sus amigos y familiares para pasar un buen rato y contribuir a nuestro Programa de Apoyo Atlético de West Millbrook.

 

Fechas del evento:
📅 May 9 Orange County SC at NCFC

 

Lugar de los eventos: WakeMed Soccer Park; 201 Soccer Park Dr. Cary

¿Qué esperar?

✅ Espíritu escolar y unión comunitaria

✅ Una oportunidad para apoyar la recaudación de fondos de nuestra escuela 

📢 ¡Participe!

Compre sus boletos ahora y ayude a marcar la diferencia. Haga clic en los enlaces de arriba para obtener información y detalles sobre los boletos.

¡Gracias por su apoyo! ¡Hagamos que esta recaudación de fondos sea un gran éxito! 💙⚽🎟️

 

 

Las clases se reanudan el lunes a las 8:15 de la mañana.

 

Los exámenes de lectura de NC se realizarán esta semana para los estudiantes del primer año.

 

Concurso de Talento de Wildcats  2025 se llevará a cabo este jueves 24 de abril después de clases, de 4:00 a  5:00 de la tarde, en el gimnasio. Es gratuito y los estudiantes que planeen asistir pueden quedarse después de clases. Por favor, recoja a su hijo/a fuera del gimnasio a las 5:00 de la tarde. Si su hijo/a se presenta en el Show de Talentos, ¡puede venir a verlo/a!

Las cartas de calificaciones se entregaron la semana pasada. Por favor, asegúrese de revisar las calificaciones del tercer trimestre de su hijo/a.

¡Las celebraciones del tercer trimestre se llevarán a cabo el viernes! ¡Nos emociona mucho reconocer a nuestros estudiantes por su cuadro de honor, las características del Perfil de Aprendizaje del IB y otros logros académicos!

El Día del Equipo del Tercer Año para trabajar en el Proyecto Comunitario y "La Realidad del Dinero" está programado para el jueves. Estamos encantados con el regreso de "La Realidad del Dinero", presentado por la Cooperativa de Crédito de Empleados Estatales, y estamos muy emocionados de traer de vuelta esta actividad de desarrollo profesional para nuestros estudiantes. ¡Realmente apreciamos nuestra colaboración (más de 20 años) con SECU!

La Semana de Reconocimiento a los Profesionales Administrativos se celebra del 21 al 25 de abril. West Millbrook cuenta con 5 destacados profesionales administrativos que apoyan de manera excelente a nuestra escuela y a nuestras familias. Agradezcamos a: la Secretaria Principal Kathryn Collins, la Contadora Erica Gorham, la Recepcionista Kristina Perkins, la Técnica de Orientación Annette Morgan y la Gerente de Datos Allie Prince. Estoy muy agradecida por su actitud positiva y su genuino interés por los estudiantes a los que servimos.

 Felicidades a la Junta Directiva del Club BETA 25-26:

✨ Presidente: Gray Young

✨ Vicepresidente: Raina Aanand

✨ Tesorera: Margot Corson

✨ Secretaria: Hannah Rosanes

¡Libros de la biblioteca! Necesitamos su ayuda. Si su hijo/a tiene libros de la biblioteca sin entregar ​​o perdidos, se enviará un aviso a casa junto con las cartas de calificaciones. Por favor, ayude a su hijo/a a buscarlos y recuérdele que los devuelva lo antes posible. Hay algunos estudiantes con libros de años anteriores. ¡Nunca es tarde para devolver un libro! Animamos a los estudiantes a devolver los libros, sin importar cuánto tiempo haya pasado desde que los sacaron prestados. ¡Gracias por su apoyo a nuestra biblioteca!

📓 Quedan 80 ejemplares del anuario 2024-2025… ¡Pida el suyo en www.jostens.com/yearbooks! Si tienes alguna pregunta, ¡contacta con la Sra. Youth!

¡Programa extraescolar de la YMCA para 2025-26! ¡Ya está abierta la inscripción! ¡Haga  clic en YMCA para más información!

La encuesta Panorama para familias ya está disponible. WCPSS utiliza esta encuesta para recopilar datos de percepción y comentarios de nuestras familias sobre diversos temas. Animamos a todas las familias a completar la encuesta. ¡Haga  clic AQUÍ!

¿Preguntas? Por favor, contacte con el equipo administrativo de la escuela (Mike Collins rcollins@wcpss.net, Gary Robinson grobinson5@wcpss.net o Kelly Aman kaman@wcpss.net) si tiene alguna pregunta. ¡Estamos aquí para ayudarle! 

Lo que está pasando en nuestra escuela esta semana                                           

Lunes, 21 de abril         Softbol vs East Millbrook

                                             Ensayo de Shrek                             

Martes, 22 de abril            Sociedad francesa

                                             Ensayo para el concurso de talentos                                   

Miércoles, 23 de abril       Presentación para padres de la sociedad francesa

                                             Ensayo de Shrek                                                       

Jueves, 24 de abril        Softboll @ Pine Hollow

                                             Reunión de FFA 

                                             Concurso de talentos

Viernes, 25 de abril          Ensayo de Shrek                       

                     

Noticias de la PTA:

Semana de Agradecimiento a los Maestros: ¡Dulces sorpresas para nuestro maravilloso personal!

Estimadas familias de WMMMS:

La Semana de Agradecimiento a los Maestros está a la vuelta de la esquina (del 5 al 9 de mayo de 2025) y nos preparamos para demostrarles a nuestros increíbles maestros y personal lo mucho que significan para nosotros.

Por última vez este año escolar, nos encantaría llenar las salas de los maestros con una variedad de dulces envueltos individualmente y bebidas refrescantes para ayudarlos a mantener la energía y el ánimo durante toda la semana.

Gracias a su increíble generosidad durante el otoño, nuestra facultad disfrutó y agradeció cada donación. ¡Muchas gracias! Ahora, esperamos reabastecer nuestras reservas a tiempo para esta celebración especial.

Si tiene espacio en su próximo pedido de Amazon, considere agregar algunas bolsas adicionales de regalos para nuestro personal. Puede comprar directamente desde nuestra lista de deseos de Amazon a continuación; los artículos se enviarán directamente a la escuela para su comodidad.

📦 https://www.amazon.com/registries/gl/guest-view/1NZC564PFP8GG

Gracias de antemano por su continuo apoyo y amabilidad. ¡Realmente no podríamos lograrlo sin ustedes!

Equipo de Hospitalidad de la PTA de WMMMS

 

Noticias de los patrocinadores atléticos:

¡Las inscripciones para el Campamento Deportivo de Verano están ABIERTAS! ¡Cierra el 1 de julio!

28 de julio - 1 de agosto - Voleibol (8-11 a. m.)

28 de julio - 1 de agosto - Porristas (12-3 p. m.)

4 de agosto - 8 de agosto - Softbol (8-11 a. m.)

11 de agosto - 14 de agosto - Fútbol americano (8-11 a. m.)

11 de agosto - 14 de agosto - Fútbol Mixto (8-11 a. m.)

11 de agosto - 14 de agosto - Baloncesto Mixto (12-3 p. m.)

 

Puede inscribirse en uno o varios campamentos. Todos los campamentos tienen un costo de $160 por atleta, por deporte y por semana. Puede inscribir a su hijo/a en dos campamentos por día durante las semanas en que estén disponibles ($160 cada uno) junto con el programa "Cat Care" (supervisión entre los campamentos de la mañana y la tarde ($15) por un total de $335.

 

Vaya a la tienda y seleccione "Inscripción al campamento de verano deportivo", que se encuentra en el menú de la izquierda. https://wmmsboosters.givebacks.com/store?limit=21&live=true

Necesitamos ayuda en nuestras competencias de atletismo en la escuela. ¡Haga clic AQUÍ  para obtener más información! 

¡Únase a nosotros para una recaudación de fondos llena de diversión y asista a los partidos de fútbol profesional locales, NC Courage y North Carolina FC, con sus amigos y familiares de West Millbrook!

 

¡Apoye a nuestra escuela y disfrute de un evento emocionante con NC Courage y North Carolina FC! Traiga a sus amigos y familiares para pasar un buen rato mientras contribuye con nuestro programa de apoyo atlético de West Millbrook.

 

Fechas de los eventos:

📅 15 de marzo Loudoun United FC at NCFC

📅 22 de marzo Seattle Reign at NC Courage

📅 26 de abril Kansas City Current at NC Courage

📅 9 de mayo Orange County SC at NCFC

 

Lugar de los eventos: WakeMed Soccer Park; 201 Soccer Park Dr. Cary

 

¿Qué esperar?

✅ Espíritu escolar y unión comunitaria

✅ Una oportunidad para apoyar la recaudación de fondos de nuestra escuela 

📢 ¡Participe!

Compre sus boletos ahora y ayude a marcar la diferencia. Haga clic en los enlaces de arriba para obtener información y detalles sobre los boletos.

¡Gracias por su apoyo! ¡Hagamos que esta recaudación de fondos sea un gran éxito! 💙⚽🎟️

 

 

 

 

La escuela está cerrada el viernes por el día festivo del Viernes Santo.

 

Las cartas de calificaciones se entregarán el martes 15 de abril.

 

¡Libros de la biblioteca atrasados! Necesitamos su ayuda. Si su hijo/a tiene libros de la biblioteca atrasados ​​o perdidos, se enviará un aviso a casa junto con las cartas de calificaciones. Por favor, ayude a su hijo/a a buscarlos y recuérdele que los devuelva lo antes posible. Hay algunos estudiantes con libros de años anteriores. ¡Nunca es tarde para devolver un libro! Animamos a los estudiantes a devolver los libros, sin importar cuánto tiempo los hayan tenido prestados. ¡Gracias por su apoyo a nuestra biblioteca!

 

📓Quedan 80 ejemplares del anuario 2024-2025… ¡Solicite el suyo en www.jostens.com/yearbooks ! Si tiene alguna pregunta, ¡comuníquese con la Sra. Youth!

 

¡Escuela Magnet de Demostración Certificada y Escuela Magnet de Excelencia 2025! La semana pasada, el Sr. Bollenbacher y yo tuvimos el honor de aceptar estos prestigiosos premios en nombre de los estudiantes y el profesorado de la Escuela Intermedia Magnet West Millbrook. Me enorgullece mucho que el trabajo que nuestros estudiantes y profesores realizan juntos a diario haya merecido este reconocimiento nacional.

 

La Encuesta Panorama para Familias ya está disponible. WCPSS utiliza esta encuesta para recopilar datos de percepción y comentarios de nuestras familias sobre diversos temas.

Aumento de bebidas energéticas con alto contenido de cafeína: Nuestro profesorado y personal han notado un aumento significativo en el consumo de estas bebidas en West Millbrook en las últimas semanas. Algunas, como Alani, contienen más de 200 mg de cafeína (el doble que una taza de café normal) y muchas se parecen a las marcas de agua con gas.

¡Recordatorio de los procedimientos de estudiantes que llegan a la escuela en coche  al comenzar el último trimestre del curso escolar! ¿Cómo llegamos tan rápido?

¿Preguntas?  Comuníquese con el equipo administrativo de la escuela (Mike Collins rcollins@wcpss.net ,  Gary Robinson grobinson5@wcpss.net  o Kelly Aman kaman@wcpss.net ) si tiene preguntas.  ¡Estamos aquí para ayudar! 

  

Lo que está pasando en nuestra escuela esta semana                                    

Lunes, 14 de abril       Softbol vs Wakefield

                                             Ensayo de Shrek                               

Martes, 15 de abril         Sociedad francesa

                                             Fútbol vs Leesville                                 

Miércoles, 16 de abril        Atletismo @ Leesville

                                             Compañía de danza

                                             Ensayo de Shrek                                                           

Jueves, 18 de abril      Softbol vs Heritage

                                             FBLA

                                             Ensayo de Shrek                                        

 

Noticias de la PTA:

Semana de Agradecimiento a los Maestros: ¡Dulces sorpresas para nuestro maravilloso personal!

Estimadas familias de WMMMS:

La Semana de Agradecimiento a los Maestros está a la vuelta de la esquina (del 5 al 9 de mayo de 2025) y nos preparamos para demostrarles a nuestros increíbles maestros y personal lo mucho que significan para nosotros.

Por última vez este año escolar, nos encantaría llenar las salas de los maestros con una variedad de dulces envueltos individualmente y bebidas refrescantes para ayudarlos a mantener la energía y el ánimo durante toda la semana.

Gracias a su increíble generosidad durante el otoño, nuestra facultad disfrutó y agradeció cada donación. ¡Muchas gracias! Ahora, esperamos reabastecer nuestras reservas a tiempo para esta celebración especial.

Si tiene espacio en su próximo pedido de Amazon, considere agregar algunas bolsas adicionales de regalos para nuestro personal. Puede comprar directamente desde nuestra lista de deseos de Amazon a continuación; los artículos se enviarán directamente a la escuela para su comodidad.

📦 https://www.amazon.com/registries/gl/guest-view/1NZC564PFP8GG

Gracias de antemano por su continuo apoyo y amabilidad. ¡Realmente no podríamos lograrlo sin ustedes!

Equipo de Hospitalidad de la PTA de WMMMS

 

Noticias de los patrocinadores atléticos:

¡Las inscripciones para el Campamento Deportivo de Verano están ABIERTAS! ¡Cierra el 1 de julio!

28 de julio - 1 de agosto - Voleibol (8-11 a. m.)

28 de julio - 1 de agosto - Porristas (12-3 p. m.)

4 de agosto - 8 de agosto - Softbol (8-11 a. m.)

11 de agosto - 14 de agosto - Fútbol americano (8-11 a. m.)

11 de agosto - 14 de agosto - Fútbol Mixto (8-11 a. m.)

11 de agosto - 14 de agosto - Baloncesto Mixto (12-3 p. m.)

 

Puede inscribirse en uno o varios campamentos. Todos los campamentos tienen un costo de $160 por atleta, por deporte y por semana. Puede inscribir a su hijo/a en dos campamentos por día durante las semanas en que estén disponibles ($160 cada uno) junto con el programa "Cat Care" (supervisión entre los campamentos de la mañana y la tarde ($15) por un total de $335.

 

Vaya a la tienda y seleccione "Inscripción al campamento de verano deportivo", que se encuentra en el menú de la izquierda. https://wmmsboosters.givebacks.com/store?limit=21&live=true

 

Necesitamos ayuda en nuestras competencias de atletismo en la escuela. ¡Haga clic AQUÍ  para obtener más información! 

¡Únase a nosotros para una recaudación de fondos llena de diversión y asista a los partidos de fútbol profesional locales, NC Courage y North Carolina FC, con sus amigos y familiares de West Millbrook!

 

¡Apoye a nuestra escuela y disfrute de un evento emocionante con NC Courage y North Carolina FC! Traiga a sus amigos y familiares para pasar un buen rato mientras contribuye con nuestro programa de apoyo atlético de West Millbrook.

 

Fechas de los eventos:

📅 15 de marzo Loudoun United FC at NCFC

📅 22 de marzo Seattle Reign at NC Courage

📅 26 de abril Kansas City Current at NC Courage

📅 9 de mayo Orange County SC at NCFC

 

Lugar de los eventos: WakeMed Soccer Park; 201 Soccer Park Dr. Cary

¿Qué esperar?

✅ Espíritu escolar y unión comunitaria

✅ Una oportunidad para apoyar la recaudación de fondos de nuestra escuela 

📢 ¡Participe!

Compre sus boletos ahora y ayude a marcar la diferencia. Haga clic en los enlaces de arriba para obtener información y detalles sobre los boletos.

¡Gracias por su apoyo! ¡Hagamos que esta recaudación de fondos sea un gran éxito! 💙⚽🎟️

 

 

 

 

Las vacaciones de primavera comienzan el viernes 28 de marzo a las 3 de la tarde. Las clases se reanudan el lunes 7 de abril a las 8:15 de la mañana. ¡Espero que todos los Wildcats tengan unas vacaciones felices y seguras! El próximo mensaje familiar se enviará el 6 de abril. Además, si están limpiando sus armarios y cajones durante las vacaciones de primavera y encuentran ropa deportiva usada en buen estado para donar al departamento de servicios estudiantiles, nuestra PTA organizará otra colecta el lunes después de las vacaciones de primavera (7 de abril). Gracias por su consideración.

 

El tercer trimestre termina el viernes 28 de marzo. Las calificaciones se entregarán el 15 de abril.

 

Los exámenes de NC para Matemáticas 6 y Matemáticas se administrarán esta semana.

Noticias del Consejo Estudiantil. El jueves 27 de marzo, el Consejo Estudiantil celebrará un Día de espíritu escolar Tropical en honor a las vacaciones de primavera. Su hijo/a puede participar vistiendo su ropa y accesorios con temática tropical. Se aplican las normas de vestimenta habituales.

 

Nuestro concurso anual de talentos, Wildcats Got Talent 2025, se llevará a cabo el jueves 24 de abril de 16:00 a 17:00 h. La entrada es gratuita y los estudiantes pueden quedarse después de clase. Las fechas importantes para los artistas interesados ​​son las siguientes:

27 de marzo - 8 de abril: El formulario de prueba estará en el Canvas de cada grado. Debe entregarse para la prueba.

Jueves 10 de abril: Las pruebas se realizarán después de las clases en la biblioteca.

Martes 22 de abril: Ensayo del concurso de talentos después de clase.

Jueves 24 de abril: ¡Wildcats Got Talent 2025!

 

¡Ayude a West Millbrook y a la Sra. Keane a ganar una beca de $10,000 para la escuela! Un padre nominó a la Sra. Keane para el premio a la Maestra del Año de Rack Room. La votación está abierta hasta el 5 de abril y cada persona puede votar una vez al día. ¡El premio es un premio de tecnología de $10,000 para la escuela! No es necesario registrarse para votar, pero hicieron que fuera un poco difícil encontrar su propuesta. En la parte superior, hay que usar el buscador y escribir "Raleigh"... y luego aparecen cuatro maestros, y ella es uno de ellos. Lamentablemente, no permite buscar por nombre ni escuela.

 

Este es el enlace para votar... Tarda un minuto en cargar: https://2025rrsteacherofyear.cmpgn.page/DgtrC6

La información sobre la opción de graduación del Tercer 3 Año está publicada en nuestro sitio web para que las familias la revisen.

¡Felicidades  a Braxton Cretarolo, Carter Roadman y Gabe Lopez, cuyas obras se exhibirán en el Museo de Artes de Carolina del Norte del 18 de marzo al 13 de abril como parte de Pieces of Gold del Consejo de las Artes de Raleigh y la Comisión de las Artes de la Ciudad de Raleigh! Los estudiantes artistas también serán reconocidos en una recepción el 10 de abril a las 6  de la tarde. ¡Estoy muy orgullosa de estos artistas y de los muchos artistas talentosos de West Millbrook!

¡Felicidades  a nuestros atletas de First in Fitness que obtuvieron buenos resultados en la competencia de la semana pasada!

Milla Masculino - Jonathan Blevins 5.º puesto

Relevos 4x100 Femenino - Baily Ladd, Reagan Dickerson, Lillian Richardson y Mary-Henning Pedersen 4.º puesto

Triatlón Femenino - Anna Dunlap 3.er puesto

Pull-ups Femenino - Emerson Strickland 2.º puesto

Carrera de 400 m Masculino - Kenneth Byass 2.º puesto

Salto de longitud Masculino - Noah Caldwell 1.er puesto

Carrera de 800 m Masculino - Emmett Guess 1.er puesto

Relevos 4x100 Masculino - Dalton Earnhardt, Calder Keith, Evan Martin, Ben Caldwell 1.er puesto

Le doy la bienvenida a Andrew Livengood como subdirector interino. El Sr. Livengood comienza su mandato el lunes 24 de marzo y permanecerá con nosotros hasta que contratemos al nuevo subdirector.

Aumento de bebidas energéticas con alto contenido de cafeína: Nuestro profesorado y personal han notado un aumento significativo en el consumo de estas bebidas en West Millbrook en las últimas semanas. Algunas, como Alani, contienen más de 200 mg de cafeína (el doble que una taza de café normal) y muchas se parecen a las marcas de agua con gas.

¡Recordatorio de los procedimientos de estudiantes que llegan a la escuela en coche  al comenzar el último trimestre del curso escolar! ¿Cómo llegamos tan rápido?

¿Preguntas?  Comuníquese con el equipo administrativo de la escuela (Mike Collins rcollins@wcpss.net ,  Gary Robinson grobinson5@wcpss.net  o Kelly Aman kaman@wcpss.net ) si tiene preguntas.  ¡Estamos aquí para ayudar! 

  

Lo que está pasando en nuestra escuela esta semana                                           

Lunes, 24 de marzo        Sofbol vs Leesville

Martes, 25 de marzo          Sociedad Francesa

                                             Club de Correr

                                             Fútbol v. Pine Hollow

Miércoles, 26 de marzo    Atletismo @ Pine Hollow

                                             Compañía de danza

                                             Ensayo de Shrek                                              

Jueves, 27 de marzo         Concierto del conjunto pequeño

                                             Ensayo de Shrek                                               

Viernes, 28 de marzo        

 

 

Noticias de la PTA:

 ¡Cena con la PTA este martes! ¡Planifiquen cenar en Bad Daddy's el martes 25 de marzo de 16:00 a 22:00! Por favor, mencionen West Millbrook al hacer su pedido y Bad Daddy's donará el 15% a la PTA.

Se necesitan donaciones para la PTA para apoyar a nuestro departamento de servicios estudiantiles. Hagan clic AQUÍ  para ver los artículos necesarios. 

 

Noticias de los patrocinadores atléticos:

¡Las inscripciones para el Campamento Deportivo de Verano están ABIERTAS! ¡Cierra el 1 de julio!

28 de julio - 1 de agosto - Voleibol (8-11 a. m.)

28 de julio - 1 de agosto - Porristas (12-3 p. m.)

4 de agosto - 8 de agosto - Softbol (8-11 a. m.)

11 de agosto - 14 de agosto - Fútbol americano (8-11 a. m.)

11 de agosto - 14 de agosto - Fútbol Mixto (8-11 a. m.)

11 de agosto - 14 de agosto - Baloncesto Mixto (12-3 p. m.)

 

Puede inscribirse en uno o varios campamentos. Todos los campamentos tienen un costo de $160 por atleta, por deporte y por semana. Puede inscribir a su hijo/a en dos campamentos por día durante las semanas en que estén disponibles ($160 cada uno) junto con el programa "Cat Care" (supervisión entre los campamentos de la mañana y la tarde ($15) por un total de $335.

 

Vaya a la tienda y seleccione "Inscripción al campamento de verano deportivo", que se encuentra en el menú de la izquierda. https://wmmsboosters.givebacks.com/store?limit=21&live=true

Necesitamos ayuda en nuestras competencias de atletismo en la escuela. ¡Haga clic AQUÍ  para obtener más información! 

¡Únase a nosotros para una recaudación de fondos llena de diversión y asista a los partidos de fútbol profesional locales, NC Courage y North Carolina FC, con sus amigos y familiares de West Millbrook!

 

¡Apoye a nuestra escuela y disfrute de un evento emocionante con NC Courage y North Carolina FC! Traiga a sus amigos y familiares para pasar un buen rato mientras contribuye con nuestro programa de apoyo atlético de West Millbrook.

 

Fechas de los eventos:

📅 15 de marzo Loudoun United FC at NCFC

📅 22 de marzo Seattle Reign at NC Courage

📅 26 de abril Kansas City Current at NC Courage

📅 9 de mayo Orange County SC at NCFC

 

Lugar de los eventos: WakeMed Soccer Park; 201 Soccer Park Dr. Cary

¿Qué esperar?

✅ Espíritu escolar y unión comunitaria

✅ Una oportunidad para apoyar la recaudación de fondos de nuestra escuela 

📢 ¡Participe!

Compre sus boletos ahora y ayude a marcar la diferencia. Haga clic en los enlaces de arriba para obtener información y detalles sobre los boletos.

¡Gracias por su apoyo! ¡Hagamos que esta recaudación de fondos sea un gran éxito! 💙⚽🎟️

 

 

 

 

 

 

El último día para entregar las tareas atrasadas o faltantes del tercer trimestre es este viernes, 21 de marzo.

 

¡Celebremos el Mes de la Música en las Escuelas con un día de espíritu escolar el jueves!

 

¡Felicidades a Braxton Cretarolo, Carter Roadman y Gabe Lopez, cuyas obras se exhibirán en el Museo de Artes de Carolina del Norte del 18 de marzo al 13 de abril como parte de “Gifts of Gold” del Consejo de las Artes de Raleigh y la Comisión de las Artes de la Ciudad de Raleigh! Los estudiantes artistas también serán reconocidos en una recepción el 10 de abril a las 6 de la tarde. ¡Estoy muy orgullosa de estos artistas y de los muchos artistas talentosos de West Millbrook

 

¡Felicidades a nuestros atletas de First in Fitness que competirán en la escuela secundaria de SE Raleigh contra otras 20 escuelas intermedias!

Cecilia Andrews                            Jonathan Blevins

Hattie Attmore                             Kenneth Byass

Blair Crawford                                      Benjamin Caldwell 

Regan Dickerson                          Noah Caldwell 

Anna Dunlap                                        Dalton Earnhardt

Sophie Griffiths                 Davis Greene

Payton Harney                                     Emmett Guess                                                                       

Bailey Ladd                                   Calder Keith

Noella Murillo                  Elijah Kimbrell

Mary Henning Pederson          Evan Martin

Lillian Richardson                 Owen Moschberger

Sarah Solomon                                      Davis Tull

Emerson Strickland

 

Tutoría gratuita ofrecida a través de la Biblioteca Pública del Condado de Wake. Los estudiantes simplemente visitan https://tutor.com/wakecountypl  e ingresan el código de barras y el PIN de la biblioteca del Condado de Wake para acceder (deben usar ese enlace;el botón de inicio de sesión en Tutor.com no funcionará). Los estudiantes sin una tarjeta pueden obtener un código de barras y un PIN en línea visitando https://www.wake.gov/departments-government/libraries  y haciendo clic en "Obtener una tarjeta". Tutor.com ofrece tutoría en vivo de 10:00 a. m. a 10:00 p. m. junto con una variedad de recursos asincrónicos. Los estudiantes se conectan con un tutor en vivo a través de chat o audio, no video. Consulte los folletos adjuntos para obtener más información. 

Marzo es el Mes de la Historia de la Mujer y es una celebración y un reconocimiento anual de los logros específicos que han alcanzado las mujeres en diversos campos y las contribuciones más amplias de las mujeres al mundo

¿Preguntas?  Comuníquese con el equipo administrativo de la escuela (Joe Blanchard jblanchard@wcpss.net , Mike Collins rcollins@wcpss.net ,  Gary Robinson grobinson5@wcpss.net  o Kelly Aman kaman@wcpss.net ) si tiene preguntas.  ¡Estamos aquí para ayudar! 

 

Lo que está pasando en nuestra escuela esta semana

Lunes, 17 de marzo          Sofbol vs Pine Hollow

Martes, 18 de marzo      Fútbol@ East Millbrook

                                            Sociedad Francesa                                                                     

Miércoles, 19 de marz0   Atletismo vs East Millbrook

                                           Compañía de danza

                                            Ensayo de Shrek                                                              

Jueves, 20 de marzo     Sofbol @ Carroll

                                            Ensayo de Shrek                                                  

Viernes, 21 de marzo Ensayo de Shrek       

 

 

Noticias de la PTA:

Donaciones de ropa deportiva: ¿Tiene ropa deportiva de West Millbrook en buen estado (pero que le quede pequeña o ya no la necesite)? La PTA se está asociando con el departamento de servicios estudiantiles para recolectar ropa deportiva de West Millbrook (camisetas, sudaderas, etc.). Habrá contenedores en el vestíbulo principal y en la entrada del autobús todos los días de esta semana para que los estudiantes puedan entregar sus donaciones a medida que lleguen al campus. ¡Gracias de antemano por todo lo que hacen nuestras familias Wildcat para apoyar a nuestra escuela y a nuestros estudiantes!

 

Noticias de los patrocinadores atléticos

Necesitamos ayuda en nuestras competencias de atletismo en la escuela. ¡Haga clic AQUÍ  para obtener más información! 

¡Únase a nosotros para una recaudación de fondos llena de diversión y asista a los partidos de fútbol profesional locales, NC Courage y North Carolina FC, con sus amigos y familiares de West Millbrook!

¡Apoye a nuestra escuela y disfrute de un evento emocionante con NC Courage y North Carolina FC! Traiga a sus amigos y familiares para pasar un buen rato mientras contribuye con nuestro programa de apoyo atlético de West Millbrook.

 

Fechas de los eventos:

📅 15 de marzo Loudoun United FC at NCFC

📅 22 de marzo Seattle Reign at NC Courage

📅 26 de abril Kansas City Current at NC Courage

📅 9 de mayo Orange County SC at NCFC

 

Lugar de los eventos: WakeMed Soccer Park; 201 Soccer Park Dr. Cary

 

¿Qué esperar?

✅ Espíritu escolar y unión comunitaria

✅ Una oportunidad para apoyar la recaudación de fondos de nuestra escuela

 

📢 ¡Participe!

Compre sus boletos ahora y ayude a marcar la diferencia. Haga clic en los enlaces de arriba para obtener información y detalles sobre los boletos.

 

¡Gracias por su apoyo! ¡Hagamos que esta recaudación de fondos sea un gran éxito! 💙⚽🎟️

 

 

 

 

¡La locura de marzo (March Madness)  fue muy divertida! Gracias a la PTA por organizar este fantástico evento comunitario. ¡Fue genial ver a tantas familias en West Millbrook! Y los estudiantes ganaron el trofeo del partido anual de baloncesto de la facultad y los estudiantes.

 

Seguimiento del evento meteorológico de la semana pasada: Estoy muy orgullosa de nuestros estudiantes y sus maestros por lo bien que ejecutaron nuestros procesos de simulacro de tornado, asegurando que todos estuvieran seguros. Los estudiantes siguieron las instrucciones, permanecieron en silencio cuando se les indicó que lo hicieran y volvieron a participar en la jornada escolar tan pronto como pudimos regresar al horario normal. 

 

¡Felicidades a nuestra compañía de danza y a la Sra. Maxwell por una actuación sobresaliente en Pieces of Gold la semana pasada! ¡Fue un placer ver sus trajes vibrantes y su baile alentador! 

 

Únase a mí para darle la bienvenida a Joe Blanchard, quien se desempeñará como director asistente interino de la escuela mientras continuamos contratando a un subdirector del Primer Año. El Sr. Blanchard es un administrador jubilado de WCPSS y estará con nosotros hasta el 21 de marzo. 

 

Esta semana se administrarán los exámenes de NC para Matemáticas 7. 

Tutoría gratuita ofrecida a través de la Biblioteca Pública del Condado de Wake. Los estudiantes simplemente visitan https://tutor.com/wakecountypl  e ingresan el código de barras y el PIN de la biblioteca del Condado de Wake para acceder (deben usar ese enlace;el botón de inicio de sesión en Tutor.com no funcionará). Los estudiantes sin una tarjeta pueden obtener un código de barras y un PIN en línea visitando https://www.wake.gov/departments-government/libraries  y haciendo clic en "Obtener una tarjeta". Tutor.com ofrece tutoría en vivo de 10:00 a. m. a 10:00 p. m. junto con una variedad de recursos asincrónicos. Los estudiantes se conectan con un tutor en vivo a través de chat o audio, no video. Consulte los folletos adjuntos para obtener más información. WCPL Tutoring Information

El último día para entregar el trabajo atrasado o faltante para el tercer trimestre es el viernes, 21 de marzo. 

¡Los deportes de primavera comienzan esta semana! 

 

Felicidades a Emma Dobry, estudiante del Primer Año, cuyo poema “Waterfall” recibió una mención de honor en el concurso Mary Chilton de la Sociedad de Poesía de Carolina del Norte. El concurso recibe cientos de presentaciones para cada categoría de todo el estado y los estudiantes de Primer Año  tuvieron la oportunidad de enviar poemas que habían escrito. Los organizadores del concurso dijeron que todos los estudiantes hicieron un trabajo fantástico y felicitaron especialmente a Emma por su premio. Su poema se publicará en  los Premios Pinesong Antología de 2025. 

Las selecciones de cursos para 2025-26 para los estudiantes que pasan a segundo y tercer año están en marcha. Las opciones y descripciones de los cursos están disponibles en el aula Canvas de su nivel de grado.

Marzo es el Mes de la Historia de la Mujer y es una celebración y un reconocimiento anual de los logros específicos que han alcanzado las mujeres en diversos campos y las contribuciones más amplias de las mujeres al mundo

¿Preguntas?  Comuníquese con el equipo administrativo de la escuela (Joe Blanchard jblanchard@wcpss.net , Mike Collins rcollins@wcpss.net ,  Gary Robinson grobinson5@wcpss.net  o Kelly Aman kaman@wcpss.net ) si tiene preguntas.  ¡Estamos aquí para ayudar! 

Lo que está pasando en nuestra escuela esta semana                                               

Lunes, 10 de marzo        Sofbol @ Heritage

Martes, 11 de marzo          Club de correr

                                             Fútbol @ Heritage

                                             Ensayo de Shrek 

                                             Patrocinadores atléticos

Miércoles, 12 de marzo Club BETA 

                                              Ensayo de Shrek                                                       

Jueves, 13 de marzo     FBLA

                                             Sofbol @ East Millbrook                                       

Viernes, 14 de marzo

 

Noticias de los patrocinadores atléticos

Necesitamos ayuda en nuestras competencias de atletismo en la escuela. ¡Haga clic AQUÍ  para obtener más información! 

¡Únase a nosotros para una recaudación de fondos llena de diversión y asista a los partidos de fútbol profesional locales, NC Courage y North Carolina FC, con sus amigos y familiares de West Millbrook!

¡Apoye a nuestra escuela y disfrute de un evento emocionante con NC Courage y North Carolina FC! Traiga a sus amigos y familiares para pasar un buen rato mientras contribuye con nuestro programa de apoyo atlético de West Millbrook.

 

Fechas de los eventos:
📅 15 de marzo Loudoun United FC at NCFC
📅 22 de marzo Seattle Reign at NC Courage
📅 26 de abril Kansas City Current at NC Courage
📅 9 de mayo Orange County SC at NCFC

 

Lugar de los eventos: WakeMed Soccer Park; 201 Soccer Park Dr. Cary

 

¿Qué esperar?

✅ Espíritu escolar y unión comunitaria

✅ Una oportunidad para apoyar la recaudación de fondos de nuestra escuela

 

📢 ¡Participe!

Compre sus boletos ahora y ayude a marcar la diferencia. Haga clic en los enlaces de arriba para obtener información y detalles sobre los boletos.

 

¡Gracias por su apoyo! ¡Hagamos que esta recaudación de fondos sea un gran éxito! 💙⚽🎟️

 

 

 

 

El mensaje de hoy se envía un poco antes de lo habitual para incluir otro recordatorio sobre la Feria de Recursos de Socios Comunitarios HOY de 2 a 4 p.m. en el Gimnasio #2 del Centro Comunitario Green Road, situado en 4201 Green Road.  Conozca organizaciones, empresas y proveedores de servicios locales que ofrecen recursos valiosos para apoyar a las familias y fortalecer nuestra comunidad. ¡No pierda esta oportunidad de conectarse, aprender y descubrir nuevas oportunidades!

¡La locura de marzo (March Madness) es este viernes!  ¡Esperamos ver a todos nuestros Wildcats en este fantástico evento comunitario!  Este es un evento familiar y los estudiantes deben asistir con sus familias. 

Únase a mí para darle la bienvenida a Joe Blanchard, quien se desempeñará como subdirector interino de la escuela mientras continuamos contratando un director de escuela para el primer año.  El Sr. Blanchard es un administrador jubilado de WCPSS y estará con nosotros hasta el 21 de marzo. 

El día de las fotografías de primavera es el  6 de marzo. ¡Es hora de las fotografías de primavera! Si está interesado(a) en que su hijo (a) tome fotografías de primavera con nuestros fotógrafos de Lifetouch, complete la información a continuación. Solo los estudiantes cuyos nombres aparezcan en este formulario podrán salir de clase para tomar fotografías el 6 de marzo.  Para su información: el Día de fotografías de primavera no admite repeticiones de otoño y no se utilizará para el Anuario. Incríbase  AQUÍ 

Si tiene alguna pregunta, comuníquese con el Sr. Robinson en grobinson5@wcpss.net 

La Semana Nacional del Trabajador Social Escolar se celebra del 3 al 7 de marzo. Amber Delbusso es la trabajadora social escolar de West Millbrook y apreciamos las muchas formas en que apoya a los estudiantes y las familias.

Felicidades a Emma Dobry, estudiante del Primer Año, cuyo poema “Waterfall” recibió una mención de honor en el concurso Mary Chilton de la Sociedad de Poesía de Carolina del Norte. El concurso recibe cientos de presentaciones para cada categoría de todo el estado y los estudiantes de Primer Año  tuvieron la oportunidad de enviar poemas que habían escrito. Los organizadores del concurso dijeron que todos los estudiantes hicieron un trabajo fantástico y felicitaron especialmente a Emma por su premio. Su poema se publicará en  los Premios Pinesong Antología de 2025. 

Las calificaciones provisionales se publicaron el viernes pasado.  Verifique las calificaciones de su hijo (a) para asegurarse de que cumplan con sus expectativas.       

Las selecciones de cursos para 2025-26 para los futuros estudiantes del Segundo y Tercer año ya han comenzado.   Las opciones y descripciones de los cursos están disponibles en el aula Canvas de su nivel de grado.

Gracias a los padres que nos acompañaron en la noche de conferencia del jueves pasado.  ¡Apreciamos la oportunidad de reunirnos con los padres y centrarnos en el éxito de los estudiantes!

Semana de concientización sobre condiciones climáticas severas: la primera semana de marzo es la Semana de concientización sobre condiciones climáticas severas y un momento en el que revisamos y practicamos nuestra respuesta a tormentas y condiciones climáticas severas. Como parte de nuestro plan de seguridad integral, los maestros revisarán los procedimientos con los estudiantes y la escuela llevará a cabo un simulacro de tornado.

Marzo es el Mes de la Historia de la Mujer y es una celebración anual y un reconocimiento de los logros específicos que las mujeres han logrado en una variedad de campos y las contribuciones más amplias de las mujeres al mundo.

¿Preguntas?  Comuníquese con el equipo administrativo de la escuela (Mike Collins rcollins@wcpss.net ,  Gary Robinson grobinson5@wcpss.net  o Kelly Aman kaman@wcpss.net ) si tiene preguntas.  ¡Estamos aquí para ayudar! 

Lo que está pasando en nuestra escuela esta semana    

Lunes, 3 de marzo         Reunión de padres de los deportes de primavera a las 5:15 de la tarde

Martes, 4 de marzo         Reunión del consejo de PTA

Consejo estudiantil 

                                             Sociedad Francesa

                                             Ensayo de Shrek

Miércoles, 5 de marzo   Pieces of Gold

Fotografías de los deportes de primavera

                                              Ensayo de Shrek                                                           

Jueves, 6 de marzo      Consejo estudiantil 

                                             Anuario                                         

Viernes, 7 de marzo    March Madness

Ensayo de Shrek

 

Noticias de los patrocinadores atléticos

March Madness está a la vuelta de la esquina y necesitamos voluntarios. ¡Haga clic AQUÍ  e inscríbase para ser voluntario para este evento! 

 

Se necesita ayuda en nuestras competencias de atletismo en casa.  ¡Haga clic AQUÍ   para obtener más información! 

 

 

Noticias de la PTA:

Estamos a menos de 1 semana de MARCH MADNESS –Viernes, 7 de marzo a las 5:30 p.m.

¿Su hijo (a) está tocando o actuando? ¿Está tratando de decidir cuándo debería ser voluntario? Eche un vistazo a la programación completa  de la noche.

Por favor considere donar artículos. 

• Puede realizar pedidos desde la lista de deseos de Amazon

• También puede comprar localmente y dejar en la escuela. 

Regístrese para ser voluntario

• Los turnos oscilan entre 30 y 45 minutos.

• Diferentes trabajos/tareas disponibles 

• Regístrese aqui Volunteer Signup Genius

Ordene Cena para la familia

• Pizza entera y 4 bebidas ($25) O Dos trozos y una bebida ($7)

• Cena servida de 5:30 a 6:10

• Los pedidos deben realizarse antes del martes 4 de marzo.

• PIDA SU CENA AQUÍ 

Adelanto de los premios

• HAGA CLIC AQUÍ para ver una presentación de diapositivas de todos los premios del sorteo

• Pasar la noche en The Umstead

• 4 pases de medio día para Fantasy Lake Adventure Park

• 4 pases para Karting Hora Punta

• Paquete de diversión familiar Kings

• ¡Y MUCHO más!

 

• Algunos artículos sólo requerirán 1 boleto para ingresar, otros requerirán 5 o 10 boletos

• COMPRE SUS BOLETOS PARA LA RIFA AQUÍ con anticipación para evitar filas

• Los boletos también se pueden comprar la noche del evento.

 

 

Las calificaciones provisionales del tercer trimestre estarán disponibles para que los padres las vean en PowerSchool el viernes a las 5 de la tarde.  Verifique las calificaciones de su hijo (a) para asegurarse de que cumplan con sus expectativas.       

 

Las selecciones de cursos para 2025-26 comenzarán el 24 de febrero. Los estudiantes del Primer y Segundo año solicitarán sus clases de elección del próximo año en BIB a partir del 24 de febrero. Revise las opciones con sus hijos.  Las opciones y descripciones de los cursos están disponibles en el aula Canvas de su nivel de grado.

 

¡La noche de conferencias de primavera para padres es el jueves, 27 de febrero!  Los equipos están programando conferencias de 4 a 5:30 y los padres pueden programar conferencias de 5:30 a 7:00.  Los padres/familias pueden inscribirse para las conferencias AQUÍ. Hoy es el último día para que los padres se inscriban en las conferencias.  Además, nuestra PTA tiene una Noche de Espíritu en Bella Italia en 10630 Durant Rd, así que visítenos para cenar o llevar antes o después de las conferencias.  Este evento se lleva a cabo de 11 a.m. a 10 p.m.  ¡Válido para cenar allí o para llevar a casa!  ¡Mencione West Millbrook y una parte de las ganancias se donará a nuestra PTA!

 

La PTA de West Millbrook lo invita a nuestra Feria de Recursos para Socios Comunitarios el domingo 2 de marzo de 2 a 4 de la tarde en el Gimnasio #2 del Centro Comunitario Green Road, en 4201 Green Road. Conozca organizaciones, empresas y proveedores de servicios locales que ofrecen recursos valiosos para apoyar a las familias y fortalecer nuestra comunidad. ¡No pierda esta oportunidad de conectarse, aprender y descubrir nuevas oportunidades!

 

El día de las fotografías de primavera es el 6 de marzo. ¡Es hora de las fotografías de primavera! Si está interesado en que su hijo (a) tome fotografías de primavera con nuestros fotógrafos de Lifetouch, complete la información a continuación. Solo los estudiantes cuyos nombres aparezcan en este formulario podrán salir de clase para tomar fotografías de primavera el 6 de marzo.  Para su información: el Día de fotografías de primavera no admite repeticiones de otoño y no se utilizará para el Anuario.  Inscribirse AQUÍ.

 

Si tiene alguna pregunta, comuníquese con el Sr. Robinson en grobinson5@wcpss.net 

 

¿Preguntas?  Comuníquese con el equipo administrativo de la escuela (Dail Bunting dnbunting@wcpss.net , Mike Collins rcollins@wcpss.net ,  Gary Robinson grobinson5@wcpss.net  o Kelly Aman kaman@wcpss.net ) si tiene preguntas.  ¡Estamos aquí para ayudar! 

Lo que está pasando en nuestra escuela esta semana                     

Lunes, 24 de febrero      Pruebas deportivas de primavera

Martes, 25 de febrero   Pruebas deportivas de primavera

Club de correr

                                            Sociedad Francesa

                                            Ensayo de Shrek

Miércoles, 26 de febrero Pruebas deportivas de primavera

Compañía de danza

                                            Ensayo de Shrek

Jueves, 27 de febrero No actividades después de la escuela                                   

Viernes, 28 de febrero        Ensayo de Shrek

 

 

 

Noticias de los patrocinadores atléticos

La locura de marzo (March Madness) está a la vuelta de la esquina y necesitamos voluntarios. ¡Haga clic AQUÍ e inscríbase para ser voluntario en los patrocinadores atléticos de March Madness! 

Se necesita ayuda en nuestras competencias de atletismo en la escuela.  ¡Haga clic AQUÍ  para obtener más información!

 

Noticias de la PTA:

27º año de la locura de marzo (March Madness)

Viernes, 7 de marzo a partir de las 5:30 de la tarde

Estamos ansiosos por verlos a todos en el 27º año de March Madness. ¡Esta noche promete ser lo más destacado de su año!

🎟️Adelanto de premios

La selección de premios del sorteo de este año es de primera categoría. Éstos son sólo algunos de los increíbles premios en los que puede participa: 

• Apex Racing Lab
• Top Golf
• Rush Hour Karting
• Kings Bowling
• Noche en el Hotel Umstead
• Entradas para Durham Bulls
• Collar Kendra Scott
  
  

¡Con más de 30 artículos para ganar, hay algo para todos! La oferta de artículos de la rifa se basará en el valor de los artículos. Algunos artículos sólo requerirán 1 boleto, otros requerirán 5 o 10 boletos y, por supuesto, puede ingresar tantos boletos como quiera.
COMPRE SUS BOLETOS PARA LA RIFA AQUI

🍕¡Ordene Cena para la familia!

Marco's Pizza entregará la cena para nuestra fiesta.. Puede pedir pizzas enteras para su grupo o un par de porciones. Las bebidas están incluidas en su pedido y todo le estará esperando en la cafetería a las 5:30. PIDA SU CENA AQUI

 

🤝Necesitamos su ayuda.

Nos encantaría contar con su apoyo para crear el mejor March Madness posible. Para ello necesitamos algunas donaciones y muchos voluntarios. 

 

Considere realizar pedidos de la lista de deseos de Amazon o comprar artículos y dejarlos en la escuela el 28 de febrero.  Lista de deseos de Amazon

 

Si también desea donar su tiempo, tenemos varias opciones de voluntariado para la noche con diferentes horarios. Signup Genius para voluntarios 

 

Noche del espíritu escolar en Bella Italia: jueves 27 de febrero.  Haga planes para almorzar o cenar en Bella Italia ubicado en 10630 Durant Rd.  Este evento espiritual se lleva a cabo de 11 a.m. a 10 p.m.  ¡Válido para cenar allí o para llevar la comida a casa!  ¡Mencione West Millbrook y una parte de las ganancias se donará a nuestra PTA!